202003 磐石嶺．福興宮→菁桐古道，磐石嶺古道 0型走

今天計劃走訪汐止往返平溪之間的古道，在汐平公路未開通之前，兩地之間原存菁桐古道

、磐石嶺古道、石底古道這三條古道，石底古道因多年前部份路段坍方，路況不佳已少人

行走，今天就以散步般郊遊的心情，從磐石嶺啟程下行菁桐古道，回程再由磐石嶺古道

繞回，來趟古道巡禮、賞景美拍。

騎車沿汐平路來到公路的最高點–磐石嶺，在【福興宮】附近停車，出發~菁桐古道→

肉板峠→魔神仔洞→二坑口→選洗煤廠→石底大斜坑→菁桐車站→菁桐礦業生活館→

菁桐國小→平溪老街→平安鐘→觀音巖→八仙洞→平溪國小→三坑→北31線汐平路→

北31線15k磐石嶺古道登山口→古道爬升1.04公里→返回磐石嶺【福興宮】

搭乘大眾運輸可選擇：
（一）汐止車站對面【寶島眼鏡行】搭F920汐平線小巴在磐石嶺站下車。
（二）出發點改在平溪，搭平溪線火車或台北客運795公車在平溪站上下車。

行走距離時間： 10.2 km (03:54)

菁桐小鎮迷人的鐵道采風



12:51騎車沿汐平路來到公路的最高點–磐石嶺，在【福興宮】附近停車



菁桐古道入口正好位於【福興宮】對面，出發~



菁桐古道登山口



菁桐古道同時也是【淡蘭古道中路】之中的一個段落

12:56古道行…不久來到轉彎叉路一，左往三坑山；取右行



13:00來到古道一處特殊的巨石景點『肉板峠』。

相傳為日據時期保甲路，為維護治安而在此設置的隘門 

站在巨石下，忽然想起以前不幸遇難的「找路」作者林克孝，最喜歡的一句話，
「吾乃常山趙子龍也！」一夫當關的豪爽氣勢！這句話又跳入我的心中。



『肉板峠』果然像一道隘門、屏障，回拍時另一側已是雲霧籠罩關外！

「峠」とうげ這個字是日本人創造出的漢字，象形字，意思是山路的最高處或通行證



13:17三坑指標叉路

左右二路會在魔神仔洞附近會合，右上枕木階往魔神仔洞；取左路往三坑山

（建議：要便捷快速請走右路；要悠閒漫歩請取左路） 

13:20叉路三、左下往電搭；取右下



山區忽然飄起一陣細雨，白牆一片




幽雅靜謐的菁桐古道



13:31三坑山叉路四、有木制路標左往三坑山；取右轉

13:36叉路五、無指標，直行的寬敞山徑不知通往何處？取左下



13:38石筍尖叉路六、左往石筍尖北稜需拉繩攀岩（艱困路線）；取右轉



不知打那兒冒出的野狼機車？



13:47途經佈滿青苔的大岩壁



13:50抵達魔神仔洞，接石階步道 ，右方不遠處有一個已崩塌堵塞的山洞，

旁邊有山徑〔仍先前所說13:17三坑指標叉路二的會合之路〕



魔神仔洞，看起來充滿神秘感、很有想像空間！



魔神仔洞
這個有透光的山洞，其實是以前運煤的通道，洞內泥濘不堪，外面看看就好，不入



13:54隧道口指標叉路七、右側可接隧道山洞口；取左下



陡斜筆直的石階步道，據說是以前輕便車的軌道



14:04步道叉路、直行往薯榔尖；取左往【二坑口】



14:05過溪（回拍）



14:09來到一處空曠地，左上往石筍尖；取直行往【二坑口】



14:16二坑聚落



二坑聚落，以前的煤礦房舍？



二坑遠眺薯榔尖



14:21車道叉、左上往【石底大斜坑】，先取右前往【選洗煤廠】，基本上附近的

煤礦廠區景點有捷徑小路可互通，就先隨處逛逛再下往菁桐車站



石底煤礦－洗選煤廠，已轉型為碳場咖啡廣場







14:29石底大斜坑-建於昭和12年(1937年)於1975年封坑



























14:40下抵菁桐車站軌道口，一旁有輛以前運煤用的小火車頭







沿著菁桐街前行，軌道旁掛著一長串的許願竹筒，瞄了一下心願…愛情、事業無所不包

赫！猴塞雷…還有這個香港遊客的許願，這回阿共的陰謀，〔送中條例〕惹惱了全香港人











14:47菁桐車站
少數幾座仍在營運使用，保存完善的日式木造車站【建於昭和4年．1929年】



菁桐礦業生活館







菁桐火車站下方 紅色情人橋‧【中埔鐵橋】



沿菁桐街往平溪方向前進（回拍）







14:54經過菁桐國小



15:08菁桐街往平溪，在平溪農會接公園街續行……



觀光客穿梭平溪老街，人潮熙攘、熱鬧非凡，由公園街左轉平溪街（回拍）



左側有廁所指標前往觀音巖，取之……



（回拍）



15:14日治末期美軍轟炸台灣，鄉民用來躱藏用的防空洞



15:18步道叉、取右上木階到鐘亭瞧瞧【平安鐘】



15:19說是【平安鐘】，其實是空襲時用來警報的吊鐘，只是記得以前是大吊鐘，

不知是否常被手癢的遊客胡亂敲妨礙安寧，這次只見上方掛著縮水版的迷你鐘象徵一下！







原路退回，往觀音巖



15:23返抵觀音巖，廟裏供奉關聖帝君神像



觀音巖廟前眺覽平溪小鎮



觀音巖一旁有座頌德碑、和八仙洞



八仙洞內的許願池







15:29由八仙洞外的小路下行續接平溪街取左行，經平溪區公所



經平溪國小、平福橋、三坑聚落



三坑聚落



15:47~15:50石底古道叉路

右2為石底古道入口，古道民宅有放養幾隻惡犬，想必是要讓山友知難而退、

人單勢孤不宜進入！改取左1過橋隨即右上接北31線汐平公路，再往右行……



沿汐平公路往上行，右側隔著三坑溪岸有條若隱若現的平行路徑就是【石底古道】



汐平公路上眺望壯觀的岩峰



16:02來到北31線約15k大轉彎處，磐石嶺古道登山口，

左前2為另一段之石底古道入口；取左1進入磐石嶺古道



磐石嶺古道登山口導覽地圖，由此往【福興宮】距離約1.04公里



磐石嶺古道、林相蓊鬱原始的山林小徑



磐石嶺古道，過溪、攀繩，山徑路況頗精彩！



16:34【吉慶居】叉、右往石底古道【吉慶居】；取左往磐石嶺步道入口



接近步道入口終點，建有木棧道階梯



16:41上行抵磐石嶺步道入口，續接汐平路北31線，取左行……



16:46返回磐石嶺、【福興宮】停車處