202008淡蘭古道中路（二） 逆走~雙溪→十分

今天繼續走淡蘭古道中路分段之旅（二），上回從暖暖走到十分，看到有山友採逆走方式

從雙溪走回十分，避免車班、時間上的窘迫，得以有較充裕的時間，瀏覽、感受淡蘭古道、
雙溪段之優美景緻，覺得不失為折衷好辨法，因此揹起背包，雖然外面日頭赤焰焰、高溫已
來到35度，這種天氣爬山簡直有點自作孽，絕對會令人很崩潰！

不過…尼采大師說：「人是世界上最勇敢的動物，因為人最習慣痛苦，甚至會自己尋找痛苦，

前提是這個痛苦要有意義。」為了淡蘭古道，還是決定出門走走，當一回抗〝日〞英熊。

雙溪火車站前搭國光客運781「雙溪－長源」到終點站〔威惠廟〕下車，出發→

泰發人行橋→泰發炭窯→土地公山橋→土地公山5號之一民宅→越嶺保甲路→

北38線道4k得遠亭→雙溪區界碑、步道登山口→下內平林山→電塔040觀景台→

大坑山→平湖東步道登山口→番子坑步道登山口→千階嶺→南山坪橋→南山社區公車站。

行走時間距離： 10.3 km (04:35)

千階嶺上眺望美麗的【十分】風光



09:09雙溪火車站前搭國光客運781「雙溪－長源」

到終點『長源』站下車，〔威惠廟〕出發~



09:11從〔威惠廟〕右側走雙坪產業道路前進，約行四十公尺即見淡蘭古道的

雙扇蕨標誌、官方的木柱指標，取右下石階步道往【泰發炭窯】







09:14經過泰發人行橋



朗朗晴空、漫步徜徉於鄕間菜園小路上,心情格外輕鬆！

09:16接車道叉路、往左行…



09:20眼前出現菜園及一間樸實小木屋，旁邊舖設了一小段早期的運輸鐵道
炭窯入口指示並不明顯，一時摸不著頭緒？來來回回搜尋炭窯入口



找到入口處，陳列著鏽蝕的鐵板，鏤刻著【泰發炭窯】、淡蘭古道的雙扇蕨標誌



外觀保存良好的【泰發炭窯】



走到另一側，設有石階可上到窯頂參觀



窯頂舖設了小鐵道，及復古的運炭小台車



在【泰發炭窯】四週拍照取景耽擱了幾分鐘，繼續沿著流倘的柑腳溪畔，

往上內平林步道方向走去



09:29土地公山橋叉-過橋後取右行……



沿途空氣清新、風景秀麗，一下子就沈浸在柑腳溪怡人的景緻中！

行走間腦海忽然響起《恰克與飛鳥》曾唱過的一首動人歌曲
頗適合此刻的情境。    與~淡蘭古道的邂逅…☆

恰克與飛鳥 ~邂逅

轉自youtube，如有不妥請告知，自删！



09:38指標岔路、取右上往內平林步道



09:45土地公山5號之一民宅登山口

循石階往上行，一旁釘有淡蘭古道的雙扇蕨標誌



循著農路往上行，這一段農路無路條、路徑崎嶇較不清楚，可能是屬於私人土地

故未加整治，想來地主未封路已是佛心來著，就自行張大眼睛對準航跡方向囉！

09:53~09:57絹絲瀑布叉路

直行往絹絲瀑布50m；右上往平雙產業道路740m，先取直行往絹絲瀑布，再返



果然不出所料！絹絲瀑布已乾涸。

退回瀑布叉、取左上往平雙產業道路



迎面而來的是手造石階步道，可是…林內悶熱無風，加上已走了兩個小時到了撞牆期，

總覺得腳步異常沉重，除了喘還是喘，表情開始有點厭世！

欸！才隔一段時日未登山，就這樣沒“凍桃”且先歇息唄，喫些包子、補充流失的體力

10:27氣喘噓噓來到圓木碎石步道段，有些感動！因為其代表即將得到救贖……free

事後大會報告：如果採逆走方式，這段爬升的越嶺保甲路，
算是行程中最硬斗的一段路，個人深刻覺得啦！有被操到。

10:28接北38線道、左轉、踼馬路往大坑山稜線步道要走800m



10:39車道彎繞、緩慢爬升，經北38線道4k【得遠亭】



10:41抵達雙溪區界碑、步道登山口、取右上往平湖東步道1600m



登山口一開始就是圓木碎石步道



雖然也是一路爬升，但身體似乎也慢慢調適了…



路的盡頭，仍然是路，只要你願意走，隨時有不一樣的風景等著你！



10:48下北38線道4.7k叉，取主線步道直行



10:50抵達下內平林山▲，土地調查局圖根點，H504m，

以前曾寫過此山記錄，快速通過……




10:53#040電塔前叉、取主線步道直行



10:57抵達電塔040觀景台、赫赫…準備迎接大景！



站在觀景台上清風徐徐，非常舒服，眺望蔥蘢蓊鬱、濃濃綠意的【雙溪】，

讓人有一種豁然開朗的感覺！



11:27回到主線步道，在稜線走了近半小時一路上上下下，景色有些單調乏味💤💤

突然來到岩石路段…這是預告？



11:29大坑山到了！

大坑山▲礦務課第868號基石，H455m



續行…這裡稜線上的樹木顯然比較有看頭⊙⊙



11:37山徑步道出口接石階步道，取左下往平湖800m



冗長的陡下石階步道，走來可不輕鬆吶！對膝蓋是一大考驗



11:54平湖東步道出口

接寬敞的路面，這裡以前是平湖森林遊樂區，現在已歇業荒癈

，在此研究一下後續走向，先往前再取右繞行…



11:59前方有座公廁，往左拐即遇車道叉，取左轉、經平湖石柱



12:01平湖西步道登山口 標示番子坑步道900m，取右上



番子坑步道是這次，個人覺得走來最詭異的山路，開始是手工施作步道，接下來是
不停地…不停地…踅拎攏，吼！走得都快暈頭轉向💢×⊙☆～

12:32山徑叉、右往乾坑古道;取直行…



12:37番子坑山叉

左往番子坑山480m，取右往千階嶺步道登山口，（往十分）1500m







12:55第一處木椅叉路，在此跟山友討論交流一陣子登山用APP

左往台2丙1300m；取直行往登山口，（往十分）1165m







13:11第二處木椅叉路

左往台2丙1100m；取直行往登山口，（往十分）510m







13:15 遇叉路，往左攀岩而上



隨即抵達【千階嶺】



千階嶺又稱國旗嶺、景南山，無基石，H354m



千階嶺上之展望
連接暖暖與十分的基平橋，很突兀的從山洞中竄出，畫出一道弧線

千階嶺上欣賞過美麗的【十分】風光，折返叉路，循步道續往下行

山徑上悠悠靜靜，讓人感受到寧靜的喜悅！



13:29下抵千階嶺出口，經過社區籃球場



13:30接上車道，依淡蘭古道的雙扇蕨標誌、木柱指標往十分、取左行



沿溪行，基隆河的對岸是熱鬧、快沸騰的十分老街，

讓人不禁懷疑這是疫期間的報復性出遊嗎？！



13:41經過南山坪橋

行程已接近尾聲，完成淡蘭古道中路part-2
疲累之餘，心情是滿溢的，腳步也隨之輕盈起來！

13:44抵達南山社區公車站

等候搭乘795號客運公車【十分→木栅】返家